Guadalupe Centers Middle School

📣 Hot Off the Press! The Aztec Echo – October 2025! 📣

Catch all the latest GCMS news, from our Students of the Month to Book Fair highlights and Aztec Sports updates. Don’t miss a moment!

Read it here: The Aztec Echo
#GCMSNews #AztecEcho #AztecPride


📣 ¡Recién Salido del Horno! The Aztec Echo – Octubre 2025! 📣

¡Entérate de todas las novedades de GCMS! Desde nuestros Estudiantes del Mes hasta los destacados de la Feria del Libro y las actualizaciones de Deportes Aztecas. ¡No te pierdas nada!

Léelo aquí: The Aztec Echo
#NoticiasGCMS #AztecEcho #OrgulloAzteca

Our Parent-Teacher Conferences were extra special this year! We had the honor of hosting author Pedro Martín. 📖✨

Our amazing PTO leaders were also in action, connecting with families and recruiting new members to join our growing “Pueblo Azteca” community. 💛

Additionally, we celebrated our Book Fair, giving students and families the opportunity to explore and enjoy new titles. 📚

And let’s not forget our Mesa Azteca on the first day—thank you to everyone who helped make it such a warm and welcoming experience for our families!
#AztecCommunity #PuebloAzteca #FamilyEngagement #TogetherWeGrow


¡Nuestras Conferencias de Padres y Maestros fueron muy especiales este año! ¡Tuvimos el honor de recibir al autor Pedro Martín! 📖✨

Nuestros increíbles líderes del PTO también estuvieron en acción, conectando con las familias e invitando a nuevos miembros a unirse a nuestra creciente comunidad “Pueblo Azteca”. 💛

Además, celebramos nuestra Feria del Libro, ofreciendo a los estudiantes y familias la oportunidad de explorar y disfrutar de nuevos títulos. 📚

Y no podemos olvidar nuestra Mesa Azteca del primer día—¡gracias a todos los que ayudaron a que fuera una experiencia tan cálida y acogedora para nuestras familias!

#ComunidadAzteca #PuebloAzteca #ParticipaciónFamiliar #JuntosCrecemos

📚 Parent-Teacher Conferences Recap! 📚
Our parent-teacher conferences were a huge success! Thank you to all the families who took the time to attend and connect with our teachers. Seeing your smiles and hearing your positive feedback truly meant a lot to us. 💛

We hope you left the conferences feeling informed, reassured, and confident about your child’s progress and goals. These meaningful conversations help strengthen the partnership between home and school—working together to support every student’s growth and success. 🌟
#AztecPride #HomeAndSchoolPartnership #StudentSuccess

📚 ¡Resumen de las Conferencias de Padres y Maestros! 📚¡Nuestras conferencias fueron todo un éxito! Gracias a todas las familias que se tomaron el tiempo para asistir y conectarse con nuestros maestros. Ver sus sonrisas y escuchar sus comentarios positivos significó mucho para nosotros. 💛

Esperamos que hayan salido de las conferencias con tranquilidad, confianza y con todas sus preguntas sobre el progreso de su hijo(a) respondidas. Estas conversaciones significativas fortalecen la colaboración entre el hogar y la escuela, trabajando juntos por el crecimiento y éxito de cada estudiante. 🌟 #OrgulloAzteca #EscuelaYFamilia #ÉxitoEstudiantil

🎃 No School on Friday, October 31st!
Reminder: There will be no school this Friday, October 31st.

🎉 Happy Halloween! Have a safe and fun day!
#NoSchool #HalloweenBreak #HappyHalloween #GCMS

🎃 ¡No hay clases el viernes 31 de octubre!
Recordatorio: No habrá clases este viernes 31 de octubre.

🎉 ¡Feliz Halloween! ¡Que tengan un día divertido y seguro!
#NoHayClases #FelizHalloween #GCMS

🕸️ More Halloween Fun! 🕸️
Our campus was full of creativity and school spirit today as students and staff showed off their amazing Halloween costumes! From spooky to silly, everyone brought their A-game. 🎭🎃
It’s always great to see our Aztec community celebrating together and making lasting memories! 💛🖤👻


🕸️ ¡Más diversión de Halloween! 🕸️
¡Nuestro campus estuvo lleno de creatividad y espíritu escolar hoy mientras los estudiantes y el personal mostraban sus increíbles disfraces de Halloween! Desde los más espeluznantes hasta los más divertidos, ¡todos dieron lo mejor de sí! 🎭🎃
¡Siempre es maravilloso ver a nuestra comunidad Azteca celebrando juntos y creando recuerdos inolvidables! 💛🖤👻

🎃 Spooky Celebrations at School! 🎃
Our students had a blast showing off their creative Halloween costumes today, filling the halls with festive spirit and excitement! 👻✨ Meanwhile, our hardworking staff were treated to a special Halloween treat cart as a little extra fun and appreciation. We’re looking forward to seeing all our families for the second day of Parent-Teacher Conferences—let’s keep the celebration and learning going! 🍬🧪



🎃 ¡Celebraciones espeluznantes en la escuela! 🎃
¡Nuestros estudiantes se divirtieron mucho mostrando sus creativos disfraces de Halloween hoy, llenando los pasillos de espíritu festivo y emoción! 👻✨ Mientras tanto, nuestro dedicado personal disfrutó de un carrito especial de dulces de Halloween como una muestra de aprecio y diversión extra. ¡Esperamos ver a todas nuestras familias en el segundo día de conferencias entre padres y maestros—sigamos celebrando y aprendiendo juntos! 🍬🧪

🎃 Mrs. Wilkins’ class is back at it again! 🎃
They’re diving into fun and spooky experiments in class—learning has never been so thrilling! 🧪👻


🎃 ¡La clase de la Sra. Wilkins lo hace de nuevo! 🎃
¡Están realizando experimentos divertidos y espeluznantes en clase—aprender nunca ha sido tan emocionante! 🧪👻

🎉 Let’s Celebrate Our October Students of the Month! 🎉

These amazing Aztecs have shown outstanding character, leadership, and school spirit all month long! They lead by example—showing kindness to their peers, putting forth their best effort in class, and representing what it truly means to be part of our Aztec community.
💛 Way to go, Aztecs! Keep shining and showing that Aztec spirit! 💛

🎉 ¡Celebremos a nuestros Estudiantes del Mes de Octubre! 🎉

¡Estos increíbles Aztecas han demostrado un carácter ejemplar, liderazgo y un gran espíritu escolar durante todo el mes! Lideran con el ejemplo, mostrando amabilidad con sus compañeros, dando su mejor esfuerzo en clase y representando lo que realmente significa ser parte de nuestra comunidad Azteca.

💛 ¡Muy bien hecho, Aztecas! ¡Sigan brillando y mostrando ese espíritu Azteca! 💛

🎉 Staff of the Month: Ms. Reyes! 🎉

Ms. Reyes goes above and beyond every day! She’s amazing at building strong connections with our middle school students and creating a positive, supportive environment. We’re so grateful for her dedication and the joy she brings to our school! 💛
#StaffOfTheMonth #WeAppreciateYou



🎉 ¡Empleada del Mes: Ms. Reyes! 🎉

¡Ms. Reyes va más allá todos los días! Es increíble para crear conexiones fuertes con nuestros estudiantes de secundaria y fomentar un ambiente positivo y de apoyo. ¡Estamos muy agradecidos por su dedicación y la alegría que aporta a nuestra escuela! 💛
#EmpleadadelMes #TeApreciamos

📢 Early Release Reminder 📢
On Thursday, October 30th, students will be released early at 1:45 PM.


📢 Recordatorio: Salida Temprana 📢
El jueves, 30 de octubre, los estudiantes saldrán temprano a la 1:45 PM.

🎃 Free Dress Down Day – Today, Thursday, October 30th! 👻

Students can wear Halloween costumes or jeans! Please make sure to read the flyer, as it includes all the rules and guidelines for costumes.
If you have any questions, feel free to contact us.
Thank you! 🧡🖤




🎃 ¡Día de ropa libre – Hoy, jueves 30 de octubre! 👻

¡Los estudiantes pueden usar disfraces de Halloween o jeans! Asegúrense de leer el volante, ya que incluye todas las reglas y pautas para los disfraces.
Si tienen alguna pregunta, no duden en contactarnos.
¡Gracias! 🧡🖤

Congrats to a few of our 6th–8th graders who were chosen by their ELA/ELD teachers for showing a love of reading and positive student habits! They each received $20 Book Fair gift cards, thanks to the generosity of our book fair facilitator and community partner, Rainy Day Books. 💛

The Book Fair is OPEN today & tomorrow during Parent-Teacher Conferences! Books for all ages, including Spanish books—grab your next favorite read! 📖✨


¡Felicidades a algunos de nuestros estudiantes de 6.º a 8.º grado que fueron elegidos por sus maestros de ELA/ELD por demostrar amor por la lectura y buenos hábitos escolares! Cada uno recibió tarjetas de regalo de $20 para la Feria del Libro, gracias a la generosidad de nuestra facilitadora de la feria y socio comunitario, Rainy Day Books. 💛

¡La Feria del Libro está ABIERTA hoy y mañana durante las Conferencias de Padres y Maestros! Libros para todas las edades, incluyendo libros en español—¡encuentra tu próxima lectura favorita! 📖✨

📢✨ Parent-Teacher Conferences Are Tomorrow! ✨📢

🗓 Wednesday, Oct 29 | 4:30 PM – 7:30 PM
🗓 Thursday, Oct 30 | 2:30 PM – 7:30 PM

🌟 Bring your student! These are Student-Led Conferences – a wonderful opportunity for your child to share their learning.

📚 Don’t miss the Rainy Day Book Fair in the gym
🛍️ Mesa Azteca bags (30 available – first come, first serve!)
🤝 Meet Community Partners offering resources and support

Celebrate your child’s progress and connect with their teachers! 💙

🎉 GIVEAWAY ALERT! 🎉

We’re raffling 5 $50 QuikTrip gift cards! ⛽💳 during Parent Teacher Conferences.

How to enter: Simply turn in your student passports to be entered into the raffle. 🎟️



📢✨ ¡Las Conferencias de Padres y Maestros Son Mañana! ✨📢

🗓 Miércoles, 29 de octubre | 4:30 PM – 7:30 PM
🗓 Jueves, 30 de octubre | 2:30 PM – 7:30 PM

🌟 ¡Traiga a su estudiante! Estas son Conferencias Lideradas por Estudiantes – una excelente oportunidad para que su hijo comparta su aprendizaje.

📚 No se pierda la Feria del Libro Rainy Day en el gimnasio
🛍️ Bolsas de Mesa Azteca (30 disponibles – ¡primeros en llegar, primeros en ser servidos!)
🤝 Conozca a Socios Comunitarios que ofrecen recursos y apoyo

¡Celebre el progreso de su hijo y conéctese con sus maestros! 💙

🎉 ¡ALERTA DE SORTEO! 🎉

¡Estamos rifando 5 tarjetas de regalo de $50 de QuikTrip ⛽💳 durante las Conferencias de Padres y Maestros!

Cómo participar: Simplemente entrega los pasaportes de tu estudiante para entrar en el sorteo. 🎟️

📚 Rainy Day Book Fair – Today & Tomorrow! ☔

🗓 Today, Thursday, October 30th – 2:30 PM to 7:30 PM
🗓 Tomorrow, Friday, October 31st – 4:30 PM to 7:30 PM

Don’t miss out—let’s make reading an adventure! 🌈



📚 ¡Feria del Libro Rainy Day – Hoy y Mañana! ☔

🗓 Hoy, jueves 30 de octubre – 2:30 PM a 7:30 PM
🗓 Mañana, viernes 31 de octubre – 4:30 PM a 7:30 PM

¡No te lo pierdas—hagamos de la lectura una aventura! 🌈

📚✨ The Book Fair is Here! ✨📚
A huge thank you to our amazing staff and volunteers who helped set up the fair for our students! 💪

We’ve got it all — Spanish books, picture books, chapter books, and more! Plus, don’t miss a special visit from award-winning author Pedro Martín 🏆 this Wednesday from 4:30–5:30 PM, where he’ll be meeting students and signing copies of his graphic memoir, Mexikid! 🎨📖
#BookFair #Mexikid #GuadalupeCenters #ReadMoreBooks




📚✨ ¡La Feria del Libro ya está aquí! ✨📚
¡Un enorme gracias a nuestro increíble personal y voluntarios que ayudaron a organizarla para nuestros estudiantes! 💪

Tenemos de todo — libros en español, libros ilustrados, libros de capítulos ¡y mucho más! Además, no te pierdas la visita especial del autor premiado Pedro Martín 🏆 este miércoles de 4:30 a 5:30 PM, quien estará conociendo a los estudiantes y firmando copias de su novela gráfica Mexikid! 🎨📖
#FeriaDelLibro #Mexikid #GuadalupeCenters #AmorPorLaLectura

⚽💙 Let’s hear it for our Soccer Team! 💙⚽
Let’s congratulate our Aztec soccer team for an amazing season and for all the hard work and dedication they showed throughout the year! 💪🔥

We’re so proud of their effort, teamwork, and determination. 💛
We’ll be back next year with even more energy! ⚽💥
#AztecPride #SoccerSeason #Teamwork




⚽💙 ¡Un aplauso para nuestro equipo de fútbol! 💙⚽
Felicitamos a nuestro equipo Azteca de fútbol por una temporada increíble y por todo el esfuerzo y dedicación que demostraron durante el año. 💪🔥

¡Estamos muy orgullosos de su trabajo en equipo y su perseverancia! 💛
¡Volveremos el próximo año con más energía que nunca! ⚽💥
#OrgulloAzteca #TemporadaDeFútbol #TrabajoEnEquipo

🎃 Free Dress Down Day – Thursday, October 30th! 👻

Students can wear Halloween costumes or jeans! Please make sure to read the flyer for all the costume rules and guidelines.
If you have any questions, feel free to contact us.
Thank you! 🧡🖤





🎃 ¡Día de ropa libre – Jueves, 30 de octubre! 👻

¡Los estudiantes pueden usar disfraces de Halloween o jeans! Asegúrense de leer el volante, ya que incluye todas las reglas y pautas para los disfraces.
Si tienen alguna pregunta, no duden en contactarnos.
¡Gracias! 🧡🖤

📢✨ Parent-Teacher Conferences Are Tomorrow! ✨📢

🗓 Wednesday, Oct 29 | 4:30 PM – 7:30 PM
🗓 Thursday, Oct 30 | 2:30 PM – 7:30 PM

🌟 Bring your student! These are Student-Led Conferences – a wonderful opportunity for your child to share their learning.

📚 Don’t miss the Rainy Day Book Fair in the gym
🛍️ Mesa Azteca bags (30 available – first come, first serve!)
🤝 Meet Community Partners offering resources and support

Celebrate your child’s progress and connect with their teachers! 💙

🎉 GIVEAWAY ALERT! 🎉

We’re raffling 5 $50 QuikTrip gift cards! ⛽💳 during Parent Teacher Conferences.

How to enter: Simply turn in your student passports to be entered into the raffle. 🎟️



📢✨ ¡Las Conferencias de Padres y Maestros Son Mañana! ✨📢

🗓 Miércoles, 29 de octubre | 4:30 PM – 7:30 PM
🗓 Jueves, 30 de octubre | 2:30 PM – 7:30 PM

🌟 ¡Traiga a su estudiante! Estas son Conferencias Lideradas por Estudiantes – una excelente oportunidad para que su hijo comparta su aprendizaje.

📚 No se pierda la Feria del Libro Rainy Day en el gimnasio
🛍️ Bolsas de Mesa Azteca (30 disponibles – ¡primeros en llegar, primeros en ser servidos!)
🤝 Conozca a Socios Comunitarios que ofrecen recursos y apoyo

¡Celebre el progreso de su hijo y conéctese con sus maestros! 💙

🎉 ¡ALERTA DE SORTEO! 🎉

¡Estamos rifando 5 tarjetas de regalo de $50 de QuikTrip ⛽💳 durante las Conferencias de Padres y Maestros!

Cómo participar: Simplemente entrega los pasaportes de tu estudiante para entrar en el sorteo. 🎟️